AI opponents in gaming boosted player confidence, increased playtime by 50 percent, and encouraged more people to team up with friends, according to new research.