A KAIST study reveals AI agents consume dramatically more energy than conventional AI, highlighting a growing challenge for data centers and future AI infrastructure.