The OLED upgrade may finally be happening, but Apple might skip the 120Hz display many iPad mini fans were hoping for.