Spotify’s new Running Mode creates personalized workout soundtracks around your training style, duration, preferred genres, and tempo, with optional coaching cues along the way.