Microsoft is reportedly redesigning Windows 11’s context menu with faster performance and user customization, allowing users to choose which apps and actions appear.